NAVEGANDO Portada sencillo musical de Eva Peroni.
For the design of this illustration we were talking with Eva, about the idea of how the territory shows us with other eyes, that the landscape feeds our inner world and also our creative world. For its creation we were inspired by the diverse, mountainous and vegetative landscape of our country, we wanted to highlight the universe of the feminine in connection with nature, through the woman and the hummingbird. This little animal that for our old indigenous grandparents has been a sacred animal since the beginning of life, for being a messenger that carries in all directions the wishes, desires and thoughts of the gods. And Navigating the single that Eva creates is like that message of the territory speaking through sounds.
Para el diseño de esta ilustración estuvimos hablando con Eva, sobre la idea de cómo el territorio nos va mostrando con otros ojos, que el paisaje alimenta nuestro mundo interior y también nuestro mundo creativo. Para su creación nos inspiramos en el paisaje: diverso, montañoso y vegetativo de nuestro país, quisimos resaltar el universo de lo femenino en conexión con la naturaleza, por medio de la mujer y el colibrí. Este animalito que para nuestros viejos abuelos indígenas ha sido un animal sagrado desde el comienzo de la vida, por que al ser un mensajero que lleva en todas direcciones los deseos, anhelos y pensamientos de los dioses. Y Navegando el sencillo que crea Eva es como ese mensaje del territorio hablando a través de sonidos.
